16. Yüzyıla Ait Bir Tezkiretü'l-Evliya Tercümesi - Kesit Yayınları - Nobelkitap
Sitemiz hakkında görüşlerinizi bildirmek ister misiniz?
Sitemizi değerlendiriniz
Görüş ve Önerileriniz
kapat
Sepetinizdeki tüm ürünler silinecek. Onaylıyor musunuz?
Toplam Tutar0,00₺
Sepete Git

16. Yüzyıla Ait Bir Tezkiretü'l-Evliya Tercümesi

Kesit Yayınları
0 Yorum

Barkod
ISBN
978-605-464-653-1
Sayfa Sayısı
676 Sayfa
Ürün Ebatı
17 x 24 (cm)
Dil
,
Cilt Durumu
Ciltsiz
Baskı Sayısı
1
Basim Tarihi
11.2013
Kitap Boyutu
Normal Boy
Yazarlar

Favorilere Ekle

%13
indirim
397,00
345,39
Kazanılan Puan: 1035 NP Yaklaşık 1-3 iş gününde temin 86,35₺'den başlayan taksit avantajı
Sepet tutarı 500₺ ve üzeri olan siparişlerinizde kargo ücretsiz
Kargo ödeyen kitaplardan birini sepetine ekle tüm siparişin ücretsiz kargo olsun.
Kargo ödeyen kitaplar için tıklayın.
Kitap Hakkında
Ödeme Seçenekleri
Yorumlar

Moğol istilası ve Haçlı Seferleri ile yakılıp yıkılan Anadolunun manevî inşasında evliyâ tezkirelerinin önemi büyüktür. Türk edebiyatında 13. yüzyıldan itibaren görülmeye başlanan Tezkiretü'l-evliyâ adlı eserlerin büyük bir kısmı Feridüddin Attârın aynı adlı eserinin tercümesi mâhiyetindedirler. Feridüddin Attarın Tezkiretü'l-Evliyâsının dışında İran edebiyatı ürünleri olan Nefâhütül-Üns, Min Hazaratül-Kuds, Nesâyimül-Mahabbe Min Şemâyimül-Fütüvve, Reşahât-ı Aynül-Hayât, Ebul-Leys Semerkandînin Tezkiretü'l-Evliyâ adlı eserleri de Türkçeye tercüme edilmiştir. Bütün bunların yanında Sinan Paşanın
telif kabul edilebilecek bir Tezkiretü'l- Evliyâsı vardır.

Bu eserlerin ortak özelliği bir tercümenin ötesinde genellikle telif-tercüme mahiyetinde olmalarıdır. Bu tarz eserlerde yazar tercümenin uygun yerlerine kendi toplum ya da milletinin kültüründen eklemeler de yapar, bu eklemelerle tercüme ve telif karışımı bir eser ortaya koyar. Bu eserlerde dinî mesaj kısa ve çarpıcı hikâyelerle etkili bir biçimde verilir.

Taksitli alışveriş için sipariş tutarınız 50₺ ve üzerinde olmalıdır.
Taksit Sayısı Aylık Tutar(₺) Toplam Tutar(₺)
Peşin345,39 ₺345,39 ₺
2 Taksit172,70 ₺345,39 ₺
3 Taksit115,13 ₺345,39 ₺
4 Taksit86,35 ₺345,39 ₺
Taksit Sayısı Aylık Tutar(₺) Toplam Tutar(₺)
Peşin345,39 ₺345,39 ₺
2 Taksit172,70 ₺345,39 ₺
3 Taksit115,13 ₺345,39 ₺
4 Taksit86,35 ₺345,39 ₺
Taksit Sayısı Aylık Tutar(₺) Toplam Tutar(₺)
Peşin345,39 ₺345,39 ₺
2 Taksit172,70 ₺345,39 ₺
3 Taksit115,13 ₺345,39 ₺
4 Taksit86,35 ₺345,39 ₺
Taksit Sayısı Aylık Tutar(₺) Toplam Tutar(₺)
Peşin345,39 ₺345,39 ₺
2 Taksit172,70 ₺345,39 ₺
3 Taksit115,13 ₺345,39 ₺
4 Taksit86,35 ₺345,39 ₺
Taksit Sayısı Aylık Tutar(₺) Toplam Tutar(₺)
Peşin345,39 ₺345,39 ₺
Taksit Sayısı Aylık Tutar(₺) Toplam Tutar(₺)
Peşin345,39 ₺345,39 ₺
Kampanyalarımızdan haberdar olmak için bültenimize kayıt olabilirsiniz.
Nobel Akademik Yayıncılık Eğitim Danışmanlık Tic. Ltd. Şti. Kültür Mah. Mithatpaşa Cad. No : 74 B- 01/02 Kızılay / Çankaya / Ankara
    2022 Copyright ©nobelkitap.com
    Tüm hakları saklıdır | Kredi kartı bilgileriniz 256Bit SSL sertifikası ile güvende.
  • Troy
  • Card Finans
  • Word Card
  • Bonus Card
  • Maximum Kart
  • PTT
  • Havale
  • Master Card
  • Visa Card
Mesajınızı Bırakın

Mesajınız iletildi

En kısa sürede size dönüş yapılacaktır

x
Sitemizden en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler konumlandırmaktayız.
Çerez Politikamız