Bir Kültürel Dönüşümün Öyküsü

Nusret Senem, doğup büyüdüğü köy olan Meredis (Ardahan ilinin Çıldır ilçesine bağlı) ve ailesi üzerinden Terekemelerin (Karapapaklar), geçirdiği değişimi, göçebelikten yerleşik hayata geçişini ve özellikle 1970’li yıllardan itibaren yaygınlaşan dışa açılmayı anlatıyor.

 Günümüzdeki ismi Gölebakan olan köyün tarihsel geçmişi zengin kaynaklarla (kitaplar, anılar, fotoğraflar, mezar taşları) okuyucuya sunuluyor, Terekemelerin tarihi, yaşam biçimi, bölgenin coğrafyası hakkında okuyucu ayrıntılı bilgiler ediniyor.

 Tarıma yabancı olan ve esas olarak hayvancılıkla uğraşan Terekemeler hakkında bilimsel nitelikli kaynaklara dayalı olarak zengin bilgiler verilen kitapta Terekemelerin kullandığı, yöreye has olan yaygın kelimelerin etimolojik açıklaması da yapılıyor.

 “Bir Oğuz yöresinin tarihine, coğrafyasına, maddi özellikleri ile kültürüne bütün bunları ve tanıklığımı da katarak çarpıcı bir değişimi, hatta dönüşümü anlamaya çabaladım.”

(Nusret Senem)