1974’ün Ağustos ayında sıcak bir New York sabahı. Manhattan sokaklarında toplanan insanlar nefeslerini tutmuş, İkiz Kuleler’in tepesinde gerçekleşmekte olan küçük bir mucizeyi, korsan bir cambazlık gösterisini seyrediyorlar. Bu olaya şahit olan sıradan insanların iç içe geçen kişisel öyküleri Dönsün Koca Dünya’nın asıl konusu: Bronx’ta fahişelerle aynı binada yaşayan genç ve radikal bir İrlandalı rahip, çocuklarını Vietnam savaşında kaybetmiş, acılarına teselli arayan anneler, ölümlü bir araba kazasına karışan uyuşturucu bağımlısı genç bir kadın sanatçı, düşkünler, terk edilmişler ve toplumsal güvenlik ağının çatlaklarından sızan hayatlar. Colum McCann, 70’ler New York’unun kaosunda ayrı hayatlar sürdüren insanların birbirine dokunan öyküleri üzerinden kent yaşamını acısı ve güzelliğiyle içtenlikle anlatırken, dünyaya ve insanlığa dair dokunaklı ve cesur bir panorama sunuyor.
“Son yılların en heyecan verici ve en derin romanlarından biri.”
- New York Times
“Colum McCann’ı günümüz yazarları arasında en ön sıraya koyan, harika bir roman.”
- The Observer
Colum McCann 1965’te İrlanda’da doğdu, gazetecilik eğitimi aldı. 1986’da ABD’ye giden ve o tarihten beri burada yaşayan yazarın altı romanı, iki öykü kitabı var, eserleri 35 dile çevrildi. Dört kıtada çoksatan Dönsün Koca Dünya ile 2009 National Book Award ve International IMPAC Dublin Literary Award alan yazarın International Dublin Impac Prize, Chevalier des Arts et Lettres gibi uluslararası başka ödülleri var, Everything in This Country Must adlı kısa filmiyle 2005’te Oscar adayı oldu. The New Yorker, The New York Times Magazine, The Atlantic Monthly ve The Paris Review gibi süreli yayınlara katkıda bulunan Colum McCann Hunter College’da Yazatıcı Yazarlık Programı bölümünde ders veriyor, eşi ve üç çocuğuyla New York’ta yaşıyor.
