Arap Dili ve Edebiyatı alanında önemli bir yeri olan belagat konusunu ana hatlarıyla ele aldığımız bu çalışma, lisans düzeyine hitap edecek şekilde kaleme alınmıştır.
Konu ile ilgili pek çok Arapça ve Türkçe kitap yazılmış olup bunların pek çoğunda çok üst düzeye hitap edecek şekilde ayrıntılara yer verilmiştir. Bazı çalışmalarda ise, konunun uzmanı sayılabilecek kişilerin bile anlamakta zorluk çektiklerini bizzat ifade etmelerine yol açacak biçimde klasik tarza sadık kalınmış olduğu müşahede edilmektedir. Bu bakımdan Arap Dili ve Edebiyatı öğrencilerinin ve konuya ilgi duyanların ihtiyaç duydukları kolay anlaşılabilecek bir çalışma yapma gereğini duyduk.
Klasik kaynaklardan ve yakın tarihte Arapça olarak kaleme alınmış kitaplardan yararlanılarak, bunların günümüz okuyucusunun daha kolay istifade edebileceği tarzda sunulmasından ibaret sayılabilecek bu çalışma beş bölümden oluşmaktadır:
Birinci bölümde fesahat ve belagat terimleri incelenmiş, ikinci bölümde ‘ilmu’l-ma’ani, üçüncü bölümde ‘ilmu’l-beyan, dördüncü bölümde ‘ilmu’l-bedi’, beşinci bölümde ise aruz ele alınmıştır.
Kitap, edebi bilgilere yeni başlayan veya bilgisini geliştirmek isteyen okuyucuları, temel kaynaklardan yararlanabilecek dizeyde bilgilendirmeyi amaçlamaktadır. Aynı zamanda ders kitabı olarak da okutulacak olması, gözden kaçan bazı hususların düzeltilmesine imkan sağlayacaktır. Meslektaşlarımın ve konu ile ilgilenenlerin eleştirileri daha iyiye varmada bize ışık tutacak ve tarafımdan şükranla karşılanacaktır.
