...Biliyorum, dünya düz değil; karmaşık ve çelişik gerçeklikleri var; tek yönlü açıklamalar yetmez; postmodern dünya ve toplumlara, postmodern açıklamalar da gerekir. Yine de küresel ve toplumsal düzeyde milyarları ilgilendiren bunca sorun karşısında bu kadar tevekkül, boş vermişlik veya bu kadar durumsallığın kabul edilebilir olacağını düşünmüyorum..." Kapitalizmin kollarında biçimlenen bu dünyada, sola ve soldan gelen eleştirilere ihtiyacın bugün eskiye oranla daha fazla olduğuna kuşku yok. Ancak sistemin bir bütün olarak ulaştığı boyutlar düşünüldüğünde, farklı yaklaşımların dikkate alınması ve bugünkü sisteme karşı çoğulcu bir düşüncenin geliştirilmesi de gerekiyor. Bugün, adına geç kapitalizm, teknokapitalizm, küresel kapitalizm dense de, hem bölgesel farklılıkları hem dil, din, kültür gibi farklılıkları aşan, böylece sosyokültürel yapı kuran bir sistem söz konusu. Sistemin sosyokültürel gerçekliği ise, hemen her alanda "iyi, güzel ve doğru"yu belirleme gücüne ulaşması, diğer bir deyişle, ekonomik sistemden daha etkin bir kültürel hegemonyayı doğurması anlamına geliyor. Ekonomik büyümeden modernleşmeye, küresel piyasadan ulus-devlete, insan haklarından demokrasiye, "homo economicus"tan postmodern anlayışlara kadar birçok konuda, "sosyoekonomik sisteme dönüşen kapitalizm" gerçeğini dikkate alan okumalara ihtiyaç vardır. İşte bu kitap, bu ihtiyaca cevap arama yönünde bir çağrı olarak görülebilir. Dünya Ahvali’nde Meryem Koray, bu dünyadan kaygı duyan birçok araştırmacıya ve farklı bir dünya adına sunulan önerilere değinerek, Türkiye’den gelecek tartışmalara da çağrı yapıyor. Yazar, küresel bir toplumun, enternasyonal bir dayanışmanın ve kozmopolit bir dünyanın gerçekleşmesi için, Batı’dan başka dünyaların, Batı’dan başka dillerin, Batı’dan farklı kaygı ve yaklaşımların bu evrene dökülmesine duyulan ihtiyacı vurguluyor. Kısaca bu kitap, sol düşünceden kaynaklanan bir duyarlılıkla, küreselleşen kapitalizmin şekillendirdiği "dünya ahvalini" gözler önüne seriyor.
