14 Temmuz 1959 tarihinde başlayan ve günlerce devam eden Kerkük katliamı, insanların ölümüne ve yıllarca süren problemler yaratarak acıların yaşanmasına neden olmuştur. Irak'ın ve hatta Ortadoğu'nun siyasi ve ekonomik geleceğini de yakından ilgilendiren Kerkük sorununu anlamak için, gerçekleşen bu katliamın rasyonel çerçevede anlaşılması gerekmektedir.
Elinizdeki bu kitap, o dönem yaşanmış olan katliama tanıklık eden bireylerin ifadelerine başvurularak gerçekleştirilen bir sözlü tarih çalışmasıdır. Araştırmanın nihai amacı, Kerkük katliamının yazılı kaynaklarda muallakta kalan noktalarını, katliama tanıklık eden bireylerin ifadeleri çerçevesinde değerlendirmektir. Buradaki asıl hedef ise yazılı kaynaklar ile sözlü kaynakların birbiri ile olan tutarlılık derecesinin analizini ve topluma ne derecede doğru bilgi aktarıldığının değerlendirmesini yapmaktır. Sadece siyasi açıdan değil aynı zamanda katliamın travmatik boyutlarının da incelendiği ve toplumsal psikolojinin de ele alındığı bir çalışma olmuştur. Dönemin uluslararası konjonktürünü de gözler önüne seren bu kitap konusuyla ilgilenenler için başvurulması gereken bir kaynak niteliği taşımaktadır.
• Kerkük katliamının amacı neydi?
• Katliamda Irak hükümetinin ve diğer aktörlerin (Irak Komünist Partisi ve Kürdistan Demokratik Partisi) rolü ne olmuştur?
• Katliama dair başta Türkiye olmak üzere diğer devletlerin tepkisi ne olmuştur?
• Katliam ile alakalı olarak yazı kaynaklar ile katliama tanık olanların ifadeleri arasında çelişki veya tutarlılık var mı?
• Katliam sonrası Irak devleti ve Türkmen toplumu arasındaki aidiyet duygusu nasıl şekillendi?
