Türkiye Türkçesi ve Tarihî Devirler Yazı Dilleri Gramerleri Projesi kapsamında Ahmet Cevdet Paşa'nın kavâ'id (dil bilgisi) kitaplarından Kavâ'id-i Osmâniyye ve Medhâl-i Kavâ'id hazırlanmış, daha önceki çalışmalara Kavâ'id-i Türkiye de eklenerek üç kitap tek bir eserde toplanarak bir araya getirilmiştir.

Ahmet Cevdet Paşa'yı "Hayatı", "Kişiliği", "Şairliği", "Eğitimciliği", "Sosyologluğu", "Hukukçuluğu", "Tarihçiliği" ve "Din ve Fen Bilimlerine İlgisi" başlıkları altında geniş bir perspektifle inceleyen eserin "Giriş" bölümünde Fuat Paşa'ya dair bilgilere, "İnceleme" bölümünde Ahmet Cevdet Paşa'nın dil bilgisi kitapları hakkında bilgilere yer verilmiş ve "Metinler" bölümünde ise yine Ahmet Cevdet Paşa'nın, Türkçenin Arap harfleriyle yazımını izah etmek için verdiği örnekler ve çekim tabloları hem Arap harfli hem de Lâtin harflerine aktarılmış şekliyle yan yana verilmiştir.

Dil bilgisi terimleri ortak bir dizinde toplanmış, madde başı terimler, ilgili olduğu madde başı terimlere göndermelerle bağlanmıştır.