Akılçelen – David Unger – Dedalus Kitap

“Akılçelen tropik bölgelerde yaşamın nabzı ile doludur: Manzaralar ve sesler, kokular ve tatlar. Milyonerleri, fahişeleri, provokatörleri, adamları, derin cepleri olan bankacıları ve siyasi dönemleri alır ve göz kamaştırıcı bir işleme makinesine atar. Kibir tarafından yönlendirilenleri şaşırtan şey –duvardaki yazı, yüksekten aşağılara düşme- desenin bir kısmı, İncil’in uyarı hikâyeleri, kaçınılması mümkün olmayan şeyler… Unger, karmaşık vatanının şairidir… Ne kadar şanslıyız ki vatanı adına konuştuğunda sözleri yükselir.”- American Book Review“Unger bize sadece tuhaf olaylar dizisinin perçinlenmiş bir portresini değil, hepimizin karşılaştığı etik zorlukların bir penceresini de verdi.”- Review: Literature and Arts of the Americas“Gerçek bir hikâyeye dayanan Akılçelen, kendisini ölmüş gibi gösteren ve bu sahte ölümün faili olarak hükümeti gösterip hayatı garip bir hâle getirerek başarılı bir Guatemalalı avukatı için zor bir siyasi gerilim yaratır. Unger'in siyasi eleştirisi, modern Guatemala toplumunun unutulmaz bir resmini çizmek için gerçek yaşam ayrıntılarını sürükleyerek harmanlıyor.”-World Literature Today