Anna Karenina – Lev Nikolayeviç Tolstoy – Mitos Boyut Yayınları

Dünya edebiyatının en büyük yazarlarından Tolstoy’un ikinci büyük romanı Anna Karenina’ya ait bu kitaptaki oyun metni, İngiltere’de oyunlaştırılıp sahnelenmiş ve büyük başarı kazanmıştı. Eser, Rusya’da kapitalizm ve burjuvazinin yükselmeye başladığı bir dönemde (1870’ler), Anna karakterinin, toplum karşısında alenen yaşamaktan çekinmediği yasak aşkını anlatır; eserde, Anna’nın ahlak kurallarına ters düşen bu tutumu, toplumsal vicdanı tatmin için cezalandırılmka adına, trajik bir sonla noktalanır. Anna aslında, ahlak kurallarına karşı çıktığı için değil, dönemin yüksek sosyete ve burjuvazisinin ikiyüzlülüğüne benzer şekilde davranmadığı için cezalandırılmıştır.