Aru Shah ve Pandava kız kardeşleri, Altın Şehir Lanka'daki akıl hocalarını bulmak için yola çıkmıştı. Yanlarında biri daha vardı: Uyuyan'ın kızı olduğunu iddia eden Kara.

Aru, dilek ağacında tuttuğu dileği hatırlamasa da, garip bir şekilde tanıdık görünen bu yeni kız kardeşi dilemediğinden oldukça emindi. Geçmişte yaşadığı hayal kırıklıklarından sonra, yaklaşan savaşta tanrıların tarafında durması gerektiğindense şüpheliydi. Çünkü tanrılar o güne dek fazlasıyla kurnaz ve güvenilmez davranmıştı. Mesela Altın Şehir'in hükümdarı Kubera, Pandavalara iki güçlü silah vermeyi vadetmişti, tabii hazırladığı üç testi başarıyla geçebilirlerse…

Başarısız oldukları takdirde Uyuyan'ın karşısında hiçbir şansları kalmayacaktı ve Diğerdünya tamamen ele geçirilecekti!