Ateş Meleği – Valeri Brüskov – Çeviribilim

Bir Rus okült klasiği olan Ateş Meleği, coşkulu ve yıpratıcı bir aşk üçgenini anlatıyor. Rus sembolizminin fantastik başyapıtlarından biri. Prokofyev tarafından operaya uyarlandı. Opera uzun yıllar cüretkar bulunarak sahnelenemedi.Bulgakov, Henry Miller ve Umberto Eco seviyorsanız, Anais Nin'i tanıyorsanız bu romanı kesinlikle seveceksiniz.XX. yüzyıl başı Rusya'sının bohem dünyasıyla XVI. yüzyıl Almanya'sının, sosyal çatışmalar, din savaşları, büyücülük, cadılar ve engizisyon dünyasının çarpıcı bir buluşması. Üç yazar, Valeri Brüsov, Andrey Belıy ve Nina Petrovskaya arasındaki aşk üçgeninin esin kaynağı olduğu roman Türkçede ilk kez yayınlanıyor."Büyü ve cadılar konusunda yazılmış en önemli romanlardan biri."Tolkien'in Ağacı'nın yazarlarından Colin Wilson “Sonsuza dek bir yüksek edebiyat örneği olarak kalacak.”Petersburg romanının yazarı Andrey Belıy