Bahr-i Bülendi – Burhanettin Altındağ – Kırk Kandil Yayınları

Burhan Baba'nın şiirlerini haddimiz yetmeyerek okuduk, velakin; haddimiz yettiğince de nasiplendik…

Haddimiz olmayarak - der/kenara şerh düştük:

Yazılan şiirler, iletişim kurma yöntemi değil,

Hakk çün muhabbetin yazılı halleridir.

(Yazı ile yazgı arasında harf cini gizlidir.)

Burhan Baba'nın harflerine, iletişim ve gösterge deneklerini tutmak, muhabbetine hadsizliktir!

Allah Celle Celaluhu korusun…

Kim bu muhabbeti anlayacak diye muhasebe tutmak ise; muhabbete hadsizlik!

Allah Celle Celaluhu korusun…

Şiir, iletişimin değil; muhabbetin yavrusudur.

Bir söz söyledi canan ki, hikmet var içinde

Dün gîceye dair işâret var içinde

[Nedim Efendi, "içinde" redifli gazel]

Şiirin iskarmozu sayacağımız bu beyiti, Burhan Baba'nın şiirlerinden azade kılmak olası değil!

Burhan Baba'nın şiirlerinden hikmet üzere nasiplenmek, bilmek ve bulmaya hal almak ile, bulduğu an'ı, gîceyi yırtan işaret ile bilmek - haddimiz.Onun çün şiirlerin hikmetine erme yolunu tutmayı, yegâne okumak yöntemi bellediğimizden; işaret ve gösterge dizgelerini gayri-ciddi görerek, hadsizliğine izin vermiyoruz.

İletişim kuran birinden değil, muhabbet ve aşk ehlinden nasiplenmek çün bu şiirleri okuyoruz.

-Sinan Ulakcı