Bayburt Yöresi Söz Varlığı – Ferdi Güzel, Kürşad Kara, Ahmet Akpınar – Bayburt Üniversitesi Yayınları

Teknoloji ve bilimin hızla gelişmesi, eğitimin ülkenin her yerinde ve toplumun her kademesinde yaygınlaşması ölçünlü dilin hâkimiyetini artırmakta, ağızları ikinci plana itmektedir.Ağızlar, yazı dilini besleyecek ve Türk dili tarihindeki sorunların çözümüne katkı sağlayacak birçok kelimeyi bünyesinde bulundurur. Ölçünlü dilin yaygınlaşmasına bağlı olarak ağızlarda yer alan bu kelimelerin büyük bir kısmı unutulmaya yüz tutmuştur. Bu kelimelerin çok geç olmadan kayıt altına alınması Türk dili ve kültürü açısından büyük bir önem taşımaktadır.Anadolu'nun kuzeydoğusunda, Doğu Karadeniz Bölgesi'nde yer alan Bayburt, bulunduğu konum itibarıyla yakın zamana kadar nispeten kapalı bir yerleşim yeri olma özelliği taşıdığı için birçok yerleşim yerine nazaran Bayburt'ta ağız özelliklerinin ve ağza ait söz varlığının daha iyi korunduğu söylenebilir. Söz varlığı büyük oranda Doğu Anadolu ağızlarıyla ortaklaşan Bayburt ağzı, Doğu grubu ağızlarının karakteristik özelliklerini taşır. Bununla birlikte özellikle Rize ve Trabzon'a yakın köylerde Karadeniz ağızları ile ortak olan söz varlığı unsurları azımsanmayacak kadar çoktur.