Bir Esirin Anıları – Stratis Dukas – Belge Yayınları

"Kapının mandalı tıkırdıyor ve içeri biri giriyor.Orta boylu, geniş göğüslü, sarışın, mavi gözlü.Onun kabataslak resmini yapmışım.Ve o anda herkes bir ağızdan "Nah işte,Türk numarası yaparak kurtulanlardan biri"Bu utangaç Anadolu insanı kızarıyor,bir köşeye oturup susuyor. Çok geçmeden,biraz uzo, biraz sohbet derken ısındı vehikayesine başladı; diğerleri gibi Turkofonosve şark masalcısı. Turkofonos olduğundan,fiilleri cümlenin sonuna koyuyordu.Üslubu bana aynı Ahd-i Atik’in dilini hatırlatıyordu."