Dramatik yazım, yalnızca olay örgüsü kurma, karakter yaratma ya da sahne üzerinde söze dayalı bir çatışma inşa etme pratiği değildir. Özellikle çağdaş tiyatro düşüncesi içinde dramatik yazım; biçim, bellek, beden, seyirci, metinlerarasılık, ritüel, performans ve sahneleme düşüncesiyle birlikte ele alınması gereken çok katmanlı bir yaratım alanına dönüşmüştür. Bu nedenle çağdaş oyun yazarı, yalnızca "ne anlatacağını" değil, aynı zamanda "nasıl bir sahne düşüncesi kuracağını" da tasarlamak zorundadır.
Bu kitap, bu temel düşünceden hareketle ortaya çıkmıştır. Çağdaş Dramatik Yazımda Biçim ve Teknik: Kolaj, Metinlerarasılık, Performans ve Uyarlama Üzerine Dört Oyun başlıklı bu çalışma, dört farklı dramatik metin üzerinden çağdaş oyun yazımında biçimsel arayışların nasıl kurulabileceğini tartışmayı amaçlamaktadır. Kitapta yer alan İlk Adım, Shakespeare'in Hayaletleri, İzin Verildi ve Macdeath adlı oyunlar; tür, yapı, konu ve sahneleme mantığı bakımından birbirinden farklı görünse de aynı yazarlık sorusunun etrafında birleşir: Dramatik metin, çağdaş sahnede yalnızca temsil eden bir yapı olmaktan çıkarak nasıl düşünen, sorgulayan ve seyirciyi etik bir karşılaşmanın içine çeken bir forma dönüşebilir?
...
Bu kitapta her oyun, yalnızca yaratıcı bir metin olarak sunulmamış; aynı zamanda kendi teknik yapısı içinde çözümlenmiştir. Bu tercih, dramatik yazarlığın yalnızca sezgisel ya da ilhama dayalı bir üretim alanı olmadığını; tersine, bilinçli teknik kararlarla, kuramsal arka plânla ve sahneleme düşüncesiyle gelişen bir yaratım pratiği olduğunu göstermek amacı taşır.
Bu bağlamda kitap, hem sahne sanatları alanında çalışan araştırmacılar hem oyun yazarları hem yönetmenler hem de dramatik yazım eğitimi alan öğrenciler için uygulamalı ve kuramsal bir örnek oluşturmayı hedeflemektedir.