Cami Evi – Kader Abdolah – Etik Yayınları

1970’lerin sonu. Bir cami ve bir ev... Yaklaşık sekiz yüzyıl boyunca Zencan şehrinin, çarşının siyasetinin nabzını tutmuş bir aile ve peygamber soyundan gelen bir imam. Cami evinin her şeyi ve şehrin çarşısının gözde esnafı olan Ağa Can, İran’da yaşanan rejim değişikliğinin en yakın tanığıdır. İran’da siyasi ve toplumsal hayat bütünüyle değişirken Ağa Can ailesinin paraçalanmasını durduramayacaktır. Zamanın ve değişimin önünde hiçbir engelin durmadığını acı tecrübelerle yaşayan Ağa Can, devrim caminin anahtarlarını elinden alınca, ilk kez inançılarıyla karşı karşıya gelir. Humeyni yandaşlarının kendi kardeşlerini ve evlatlarını bile tanımadan zulümden geçirdiği günlerde Ağa Can ayakta kalmaya çalışır ve umudunu yitirmez.İranlı yazar Kadert Abdolah, kısmen otobiyografik öğeler taşıyan romanında, İran İslam Devrimi’ni tarihi ve edebiyatı haramanlayarak, İran sözlü geleneğinin etkileyici tarzını kullanarak anlatıyor.