Çocuk Kalbi – Edmondo De Amicis – Kardelen Yayınları

Edmondo de Amicis, Oneglia'da doğmuştur. Modena'da askeri akademi eğitimi görmüş ve orduya topçu subayı olarak katılmıştır. Öncelikle askerlikle ilgili yazdığı makale ve hikâyeleriyle ülkesinde tanındı. 1868'de "La vita militare", 1862'de "Novelle" adlı kitaplarını yayınladı. Ancak ona asıl ününü kazandıran 1886'da yayınladığı "Coure" adlı, bütün dünyada "Çocuk Kalbi" olarak tanınan eseridir. Amicis'in ilkokula giden oğlunun tuttuğu günlüklerden yola çıkarak hazırladığı bu duygusal kitap, sadece çocukların değil büyüklerin de çok ilgisini çekmiş ve her kitaplıkta kendine yer bulmuştur.Yazar, Çocuk Kalbi'nde oğlunun yıl boyunca okulda yaşadıklarını, gözlemlediklerini, bir çocuk duygusallığı ile okuyucuya aktarır. Bütün anne, baba ve öğretmenler gibi çocuklara sevgi, dostluk, vatan sevgisi, doğruluk gibi erdemleri aşılamaya çalışır.Amicis 1874 yılında İstanbul'a gelmiş ve hayran kalmıştır. O zamanın İstanbul'unun renkli hayatını ele aldığı "İstanbul" adlı bir gezi kitabı da vardır.