Daniel Kehlman'ın "Dünyanın Ölçümü" Adlı Romanı – Şenay Kayğın – Akçağ Yayınları

Dünyanın Ölçümü, yayımlandığı 2005 yılından itibaren Alman yazınının en çok okunan kitapları listesine girmeyi başarmış bir biyografik roman örneğidir. Biyografik roman, son yıllarda artış gösteren ve yıldızı parlayan bir roman türüdür. Daniel Kehlmann, Dünyanın Ölçümü romanıyla Alman Aydınlanma Döneminde yaşamış kâşif Alexander von Humboldt ile ‘matematiğin prensi’ olarak bilinen Carl Friedrich Gauss’un biyografilerinden hareketle, Alman biyografik roman türüne katkıda bulunmuştur. Yunan tarihçi, biyografi ve deneme yazarı Plutarch’ın paralel biyografileri, Kehlmann’ın Dünyanın Ölçümü romanına esin kaynağı olmuştur. Paralel biyografi, Dünyanın Ölçümü romanında, Humboldt ve Gauss ikilisinin karşılaştırılması ile bütünleştiği için roman, aynı zamanda synkrisis yöntemiyle bir karşılaştırma denemesi olarak incelenmeye değer bir yapıttır. Bu bağlamda, iki bilim adamının yaşam öykülerinin karşılaştırmasını içeren Dünyanın Ölçümü, hem kurmacanın hem tarihsel gerçeklerin yansıtılması açısından bir karşılaştırmalı/paralel biyografik roman görüntüsü çizer.