D’Aramon Seyahatnamesi – Jean Chesneau – Dergah Yayınları

Monsieur D’Aramon, 1547 senesi başında Fransa Kralı I. François tarafından Kanuni devri İstanbulu’na büyükelçi olarak gönderilmiş bir soyludur. Kanuni’nin İran seferine katılmak üzere, maiyetindekiler ve Osmanlı ordusuyla birlikte yola çıkarak, Kudüs’e hac yolculuğunu da kapsayacak şekilde Suriye ve Mısır üzerinden İstanbul’a geri döner.İstanbul ve Anadolu’da gündelik hayat, Türklerin âdetleri ve dini, Büyük Efendi’nin saray nizamı metinde ele alınan genel konular olmakla birlikte, bu metni farklı kılan, yazarın bizzat orduyla birlikte hareket ederek, ordunun düzen, işleyiş ve disiplinine tanık olmuş olması. Bununla birlikte yazarın içinde bulunduğu topluluğun yaptığı hac yolculuğu da din eksenli birçok gözlem ve düşüncesini bizimle paylaşmasına olanak vererek metni daha da ilginç bir hâle sokuyor.