Dede Korkut Kitabı – Mustafa Miyasoğlu – Akçağ Yayınları

Dede Korkut Kitabı, bir önsözle oniki hikayeden meydana gelmiş ilk İslami ilk İslami dönem edebiyatı örneklerindendir. Eski Anadolu Türkçesi ve Doğu Anadolu bölgesi özelliklerini taşıyan bu kitap, oldukça güzel ve işlek bir dille yazılmıştır. Dil ve anlatım özellikleriyle pek çok inceleme ve araştırmalara konu olmuştur.Destani Türk Edebiyatının bu en güzel metni, adsız bir sanatçı tarafından 15. yüzyılda yazıya geçirilmiştir. İki yazma nüshası bulunan eserin asıl adı Kitab-ı Dede Korkud Ala Lisan-ı Taife-i Oğuzan'dır. Günümüz türkçesine çevrilirken, kitabın dil ve anlatım özellikleri korunmuştur.Kitabı ve kahramanlarını tanıtan ön bilgi ve açıklamalar, eserin hem bir hikayeler toplamı, hem de bir halk romanı gibi okunmasını sağlayacak niteliktedir. Böylece, Dede Korkut'un yaşayan özellikleri daha kolay ortaya çıkmaktadır.