Klasik Dünya Edebiyatı dizisi, Doğu ve Batı edebiyatlarının özgün örneklerini içeriyor.Dizideki yapıtların özgün dillerinden ve sağlam kaynaklardan akıcı, doğal bir Türkçeyle çevrilmesine özen gösterildi. Yazar ve yapıtlar hakkında açıklamalara yer verildi.Klasik Dünya Edebiyatı dizisinde yer alan yapıtlar, insanlığın kültür değerlerinin her türlü sınırın ötesinde evrensel nitelikte olduğunun en güzel göstergesidir.