el-Arabiyye min Kelamillah – Tharaa Shamia – Akdem Yayınları

Arapçanın Kur'an dili olarak ele alındığı bu eserde, belirli ayet ve surelere mercek tutulmakta; Kur'ân üslubundaki dil incelikleri ve edebî sanatlar uygulamalı olarak incelenmektedir. Yazar, Kur'ân'ın bahçelerinden çiçekler derercesine ayet ve sureler arasında gezerek seçtiği bölümleri dil ve belagat yönünden derinlemesine incelemekte ve nihayetinde zengin bir demetle okuyucunun karşısına çıkmaktadır. Bu derleme sürecinde, yazarın başvurduğu tefsir ve belagat eserleri kendisine rehberlik etmektedir. Ayrıca, Arapça öğrenenlerin konuları daha iyi kavrayıp pekiştirebilmesi için her bölüm sonuna çeşitli etkinlikler eklenmesi de eserin zenginliğini artırmaktadır.