El-Melik Ve’l-Bulbul (Kral İle Bülbül) – Muhammed Basel Swed – Akdem Yayınları

Arapça öğreniminin ilk basamaklarında olanların seviyesine uygun olacak şekilde tekrar kaleme alınmış beş hikâyeden oluşmaktadır. Hikâyelerin çoğu dünya kültüründen alınmış; içlerindeki kültürel unsurlar, toplum ilkelerimize uygun olacak şekilde tekrar şekillendirilmiştir. Kitabın en önemli hedefi, öğrencileri güzel Arapçaya bir adım daha yaklaştırmaktır.Kitapta yer alan hikayeler şunlardır:- Kral ile Bülbül- Dev- Garip Fırça- Fareli Köyün Kavalcısı- Beyaz AyıKitapta yer alan hikâyeler, tercümeleri ile karşılıklı sayfalara yerleştirilmiş ve Arapça öğrenenlere kendilerini deneme imkânı sunulmuştur. Ayrıca her hikâyenin sonunda etkinlikler bulunmaktadır.A2 Dil seviyesine uygun olan kitapta yer alan hikâyelerin Arapça seslendirme dosyaları da mevcuttur.