Elementaller – Michael McDowell – İthaki Yayınları

"Amerikan korku edebiyatının en iyi yazarlarından biri." –Stephen KingBeetlejuice'un senaryosunu yazan ve The Nightmare Before Christmas'ı Tim Burton'ın şiirinden uyarlayan Michael McDowell genç yaşta hayatını kaybetmesine rağmen hem popüler kültürde hem de edebiyatta adını unutulmazlar arasına yazdırdı. McDowell'ın en ünlü eseri, modern güney gotiğinin nadide örneklerinden Elementaller kaleme alınmış en sıradışı hayaletli ev romanlarından biri. Aile büyüğü Marian Savage'ın cenazesinde yaşanan tuhaf ve rahatsız edici bir olayın ardından McCray ve Savage aileleri Alabama'nın Körfez Kıyısı'ndaki pırıl pırıl kumsalın üzerinde Viktoryen dönemden kalma üç evin yükseldiği Beldame'de huzurlu bir yaz geçirmeyi iple çekiyorlardı. Evlerden ikisi yaşanabilir durumdaydı, üçüncüsü ise yavaş ve gizemli bir şekilde göz kamaştırıcı beyaz kumlardan oluşan devasa bir kum tepesinin içine gömülüyordu. Bu evde uzun süredir hiçbir insan yaşamamasına rağmen ev boş değildi. Dauphin Savage ve Luker McCray'i çocukluklarından beri dehşete düşüren ve hâlâ kâbuslarına giren bir şey içeride onları bekliyordu. Yıllar önceki korkunç ve açıklanamayan ölümlerden sorumlu olabilecek, yeniden can almaya hazır, habis bir şey…Ölülerin konuştuğu bir yer burası…