Erkekler Diyarında – Hişam Matar – Hitkitap Yayıncılık

1979 yılı Libya’sı... Kaddafi’nin "Yeşil Devrimi" onuncu yılını doldururken dokuz yaşındaki Süleyman da sokaklardaki oyunlarla kendisini sevgiyle kucaklayan ana babasının dışında daha geniş ve farklı bir dünya olduğunu keşfetmeye başlar. Babası iş gezilerine gittiğinde "evin erkeği" olan Süleyman’ın annesi aynı zamanda sırdaşıdır. Gecenin karanlığı çöktüğünde "hastalanan" genç kadının oğluna anlattığı hayat hikâyesi sarsıcıdır. Libya’dan uzaklarda sandığı babasını tesadüfen Trablusgarp’ta gören Süleyman’ın dünyasında söylentiler ve korkular, yalanlar ve sırlar öylesine yoğunlaşır ki artık bunları taşıyamaz hale gelir. Çocuk aklıyla ailesini kurtarmak için uğraşırken arkadaşlarına, ailesine; hatta kendine bile ihanet edebileceğinin farkında değildir... İki yıl içinde 24 dile çevrilen Erkekler Diyarında, 2006 yılında Man Booker ve The Guardian First Book ödüllerine aday gösterildi, aynı yıl Commonwealth Writers En İyi İlk Kitap Ödülü’nü kazandı. Matar çok güzel yazıyor. Olağanüstü, etkileyici bir gözlemci... -The Guardian- Bu hüzünlü ve güzel roman baskı altındaki büyüklerinin kaderini paylaşan çocukların evrensel trajedisini yakalıyor. -Washington Post- Bu etkileyici roman erkekler diyarında da sevgiye yer olduğunda ısrar ediyor. -Independent- Kişisel ve kolektif ihanetin dokunaklı bir hikâyesi... -FT Magazine- Kaybetmenin ve sevginin nefes nefese okunan sarsıcı bir hikâyesi... -The Scotsman-