Eylül'de Şah İle Mat – Meltem Alper Türkoğlu – Artshop Yayıncılık

İstanbul’da doğdu. Çamlıca Kız Lisesi’nden mezun oldu. Kadıköy Akademi’de özel şan eğitimi aldıktan sonra müzik çalışmalarını sürdürdü. Vokalist olarak çeşitli müzik gruplarında görev aldı. Sanat ve kültür çalışmalarına olan ilgisini sürdüren Meltem Alper Türkoğlu’nun bazı şiirleri İngilizceye çevrildi ve antolojilerde yer aldı. 20 yıldır da bir iş kadını olarak kendi işini yürütmektedir.

She was born in Istanbul. She graduated from Camlica Girls High School. Following her attendance in special voice training courses at Kadiköy Academy, Meltem Alper Turkoglu continued her music works. She also took part in various music groups as a vocalist. Keeping her interest in artistic and cultural activities, Meltem Alper Turkoglu has had some of her poems translated into English and published in anthologies. She is a businesswoman running her own business for twenty years.

Eylül’de Şah & Mat

En çok da sen mi yakışırdın tenime
Bir avuç dolusu mutluluğumu
Seyrederdin uzaktan

Check Mate in September

Would it be you who suits my skin most
I would have watched from a distance
My handful of happiness