Gagauz Bilmeceleri – Nadejda Özakdağ – Paradigma Akademi Yayınları

Gagauz sözlü edebiyatı nesilden nesile aktarıla gelen zengin türlere sahiptir. XIX. asırda Balkan yarımadasından Bucak'a göç eden Gagauzların dedeleri olan Oğuzlar burada kendi varlıklarını korumuş ve Balkan halklarından da etkilenip kendi sözlü edebiyatlarını daha da zenginleştirmişlerdir.Toplumların kültürel kimliklerinin kaynağı ve taşıyıcısı olan sözlü kültür ürünleri, ait olduğu toplumun dünyayı algılama ve yorumlama biçimini, geleneksel görüşlerini yansıtırlar.Türk dünyası sözlü kültür geleneği içerisinde önemli yeri olan Gagauzlar, sözlü kültür gelenekleri açısından zengin topluluklardan biridir. Nitekim Gagauz Türklerinin sözlü kültür geleneğinin destan, masal, efsane, hikâye, fikra, türkü, ballada, mani, atasözü, deyim, bilmece vb. gibi türler bakımından hayli zengin olduğunu söyleyebiliriz. Bu sözlü kültür ürünlerinden biri olan bilmeceler, hemen hemen her çeşit konuda yaratılan, soru olarak verilen ipuçlarıyla muhatabını cevap aramaya sevk eden, eğlence ve yarışma maksadıyla söylenen bir sözlü edebiyat türüdür. Çeşitli ortamlarda aktarılan bilmeceler, Gagauz Türklerinin sözlü edebiyatında da oldukça zengindir.