Görünmeyen Koleksiyon – Stefan Zweig – Koridor Yayıncılık

Görünmeyen Koleksiyon, sahip olduğuna inandığı çok değerli koleksiyonunun ailesi tarafından ekonomik zorluklar nedeniyle satıldığını bilmeyen ve günün birinde gerçek bir koleksiyon simsarının kapılarını çalmasıyla kendini gizli bir oyunun içinde bulan kör ve yaşlı bir adamın hüzünlü hikâyesini konu ediyor.

Geç Ödenen Borç’ta okuyucu, hayatın karmaşasından kurtulmak isteyen Margaret’in tek başına çıktığı bir tatilde, çocukluk arkadaşı Ellen’a yazdığı bir mektuba gizli tanıklık ediyor. İki kız arkadaşın gençlik döneminden tanıdıkları ve hayran oldukları ünlü bir tiyatro sanatçısı olan Peter, ücra bir köy hanında Margaret’in karşısına çıktığında perişan haldedir ve genç kadın, onun için yapılması gereken bir şeyi yapar ve ona olan borcunu ödemiş olur.

İnanç ve umudun insanı nasıl da ayakta tuttuğunu, mutluluk maskesinin bazen gerçek üzüntüden daha iyi olabileceğini ele alan bu kitabı Levent Bakaç’ın özenli çevirisiyle sunuyoruz.