Tim kendini Brezilya’nın en tehlikeli suçluları olan Pelotti kardeşleri takip ederken bulur. Onlara Rio de Janerio’da saklandıkları yerde rastlar ve onları ormanın içine kadar takip eder. Pelotti kardeşlerin silahları, bıçakları, arabaları, tekneleri, uçakları ve kırk çuval dolusu paraları vardır. Tim’in zekâsı ve Grk adında bir köpeğin yardımından başka bir şeyi yoktur.