Elinizdeki çalışma, Türk öykücülüğünün 1950–1980 yılları arasındaki modernist yönelimlerini özellikle anlatıcı meselesi üzerinden yeniden düşünme çabasının bir ürünüdür. Bu dönem yalnızca anlatım tekniklerinin değil, bireyin kendini algılayış biçimlerinin de dönüşüme uğradığı bir kırılma evresine işaret eder. Anlatıcının konumu, güvenilirliği ve söylem kurma biçimi bu dönüşümün en görünür alanlarından birini oluşturur.
Bu kitap, 2025 yılında tamamlanan Modernist Türk Öyküsünde Anlatıcı: 1950–1980 başlıklı tez çalışmamın gözden geçirilmiş ve yeniden yapılandırılmış hâlidir. Tez metni akademik bir çerçeve içinde şekillenmiş olmakla birlikte elinizdeki kitapta bu çerçeve korunmuş; metin daha akıcı, bütünlüklü ve okurla doğrudan temas kurabilen bir dile kavuşturulmuştur. Bu süreçte bazı bölümler yeniden ele alınmış, tartışmalar derinleştirilmiş ve metnin bütünlüğünü güçlendirecek düzenlemeler yapılmıştır.