Hemedan’da (İran) Türk Dönemi Yapılarındaki İnşa, Usta ve Onarım Kitabeleri başlıklı çalışmamızda, bugüne kadar hiç inceleme konusu edilmemiş olan bölgenin Türk dönemi yapılarındaki kitabeler tespit edilmeye ve değerlendirilmeye çalışılmıştır. Çalışmamızın araştırma konusu, İran’ın eski bir Türk yurdu olan Hemedan şehri ve çevresindeki Türk dönemi yapı kitabeleridir. Hemedan, Türk nüfusunun ve dolayısıyla Türk kültürünün yüzyıllar boyunca hakim olduğu bir bölgedir. Bu açıdan Hemedan’da yer alan tarihi binalar da Türk-İslam mimarisinin önemli ölçüde izlerini taşımaktadır. Doğu ve Batı Türklüğü arasında bir köprü oluşturan bu bölgenin mimarisi dikkate değer bir çalışma alanı sunmaktadır. Araştırmamızda Hemedan kitabeleri çeşitli yönleriyle ele alınıp incelenmiştir. Kitabelerin mevcut durumu, malzemesi, bulunduğu yer, yazı üslubu, dili ve bezemeli olup olmadığının yanı sıra; inşa veya onarımın niçin, kim tarafından, kime ve hangi tarihte gerçekleştirildiği gibi konular üzerinde durulmaya çalışılmıştır.