İnancım Neden İbarettir? – Lev Nikolayeviç Tolstoy – Eko Kitaplığı

Lev Tolstoy, 122 yıl sonra ilk kez Türkçe'ye çevrilen bu eserinde, Kilisenin İncillerde -özellikle İsa'nın ahlâki öğretisinde- yaptığı tahrifatı ele alıyor. Tolstoy, Hıristiyanların bilmedikleri veya bildikleri halde riayet etmedikleri beş buyruğu inceliyor:"İsa 'Kötüye karşı direnmeyin' diyor; mahkemelerin amacı kötüye karşı direnmektir. İsa kötülüğe karşı iyilik yapılmasını istiyor; mahkemeler ise kötülüğe kötülükle karşılık veriyorlar. İsa, iyilerle kötüler arasında ayrım yapmayın diyor; mahkemelerin yaptığı yegâne iş budur. İsa, herkesi bağışlayın, bir kez değil, yedi kez değil, sınırsız şekilde bağışlayın, diyor. Düşmanlarınızı sevin, sizden nefret edenlere iyilik yapın diyor. Mahkemeler bağışlamıyorlar, cezalandırıyorlar, karşılık olarak iyilik yapmıyorlar, toplumun düşmanları olarak gördükleri kişilere kötülük ediyorlar."