Yunan başlangıçlarından günümüze 2000 yılı aşan geçmişiyle seçkin metinlerin yorumlanması sanatı ve yaklaşık 200 yıldan beri Batı'nın düşünsel gelenekleri arasında anlama öğretisi olarak gelişen hermeneutik, günümüzde yeni talep ve iddialarla gündelik yorumlama pratiğine doğru bambaşka ufuklarda kendini göstermekte, bilimsel statüsünü yukarılarda tutup geleneğini yaşatarak meydan okumalara da cevap vermektedir. Teknik ve sanatsal oluşumu Antik ve Orta Çağın fikir portrelerinde tezahür ederken, Modern zamanlarda beliren aşinalık ve güven, bilim ve metot eğilimli 'felsefi hermeneutik'e, klasik modern temsilcileri başka bir çehre kazandırdı. Günümüzde kendini saf bir yorum tekniği ve bilimiyle sınırlandırmayan 'hermeneutik felsefe' ise, kaynaklarını, konularını, araçlarını, metinlerini,nesnelerini ve şeylerini praksis bağlamlarına ve hayat pratiğine dayandırmayı öğrendi.