İslam Hukuku ve Anayasa Teorisinin Gelişimi – Duncan B. Macdonald – Dorlion Yayınları

Bu kitap, İslam dünyasının tarihi, hukuki ve teolojik gelişimine dair eksikliği hissedilen konularda, bir ders kitabı olarak ortaya çıkmıştır. Yazar, Müslüman tarihine, siyasetine, hukukuna derinlemesine dalmak isteyen öğrencilere kadar geniş bir kitleye hitap ediyor. İslam'ın artan popülerliği göz önüne alındığında, bu alanda eksik olan kaynaklara yönelik bir ihtiyacı karşılıyor. Yazarın altını çizdiği en önemli nokta, bu çalışmanın tamamının İslam kaynaklarına dayandırılmasıdır. Kitap, özellikle Müslüman olmayan okurlar için faydalı olacak şekilde yazılmıştır, bu nedenle diğer oryantalist kaynaklara doğrudan atıfta bulunulmamıştır. Duncan Black Macdonald, Arapça'dan çevirileri ve İslâm'a dair farklı yazılarının yanında kelâm ve fıkıh konularını ele aldığı bu konuda yazılan orijinal ismiyle "Development of Muslim Theology, Jurisprudence and Constitutional Theory (New York 1903)" adlı bu kitabıyla kısa sürede önde gelen şarkiyatçılar arasına girmiştir. Bu çalışma, yazarın alandaki üstatlarına olan borcunu kabul ederek, özellikle Goldziher, Sachau, Nöldeke, Snouck Hurgronje, Von Kremer ve Lane gibi isimlere minnettarlığını belirterek oluşturulmuştur.Bu kitap, İslam hukukunun geniş dünyasının derinliklerine dalmak ve bu alanda eksik olan bilgiye erişmek isteyen herkese hitap ediyor.