Japonya’da Türk İzleri – Ali Merthan Dündar – Vadi Yayınları

Uzak Doğu'daki Türk varlığı konusunda ülkemizdeki akademik çalışmalar artmaya başlasa da yabancı ülkelerde yapılanlarla kıyaslandığında maalesef yok denecek kadar azdır. Mevcut çalışmalar, daha çok bu bölgede yaşayan Türk soylu halkların dili, tarihi ve kültürü ile ilgili incelemeler olup, bunların içinde özellikle, Uygurlar üzerine yapılan araştırmalar öne çıkmaktadır. Ancak Türk-Tatarların, 19. yüzyıl sonlarında başlayan, günümüzde de devam etmekte olan Çin, Japonya, Kore gibi ülkelerdeki varlıkları ve buralarda ortaya koydukları eserlerle ilgili olarak, akademik ölçütlerde hazırlanmış ciddi bir eser bulunmamaktadır. Daha çok hatıra derlemelerinden oluşan, herhangi bir detaylı araştırmaya dayanmayan bir-iki sayfalık dergi makaleleri mevcut olsa da, bunlar Uzak Doğu'daki Türk varlığı hakkında sadece bir fikir vermekten öteye geçememektedirler. Oysa bu konuda yapılacak ciddi araştırmalar, Türk kültür sahasının uzandığı sınırları genişleteceği gibi, yakın dönem Türk tarihi ile ilgili çalışmalara da katkı sağlayacaktır. Bu konuyla ilgili incelemeler ayrıca, günümüzde bu eserlere ev sahipliği yapmakta olan Japonya ve Çin gibi ülkelerle Türkiye arasındaki kültürel ilişkilerin gelişmesinde de olumlu bir rol oynayacaktır. Bu kitapta, Mançurya ve Japonya'da Kültür Mirasımız olarak geride kalan Türk-Tatar Camilerinin tarihi, dönem tanıklarının ifadeleriyle Japon, ingiliz, Amerikan ve Türk belgelerine göre anlatılmaktadır.