Tommy ve Tuppence Beresford çifti, İngiltere'de eski bir köşk satın alırlar. Köşkün önceki sahipleri geride birkaç değersiz oyuncak ve bir dizi antika kitap bırakmıştır. Bir gün, tozlu kütüphane raflarında bulduğu Kara Ok adlı kitap Tuppence'ın ilgisini çeker. Kitabı tekrar okumaya başladığında bazı sözcüklerin altlarının kırmızı kalemle çizilmiş olduğunu fark eder. İlk başta anlamsız gibi görünen sözcükleri yan yana getirince ortaya çok garip bir mesaj çıkar: "Mary Jordan'ın ölümü normal değildi." Beresford'lar olayın gizemini çözmek için köyde araştırma yapmaya başlarlar. Ancak gözden kaçırdıkları bir konu vardır. Mary Jordan'ı öldüren katiller hâlâ birilerini öldürmek için hazır beklemektedirler.