Kafatası Filozofu - XIX. Yüzyıl Rus Edebiyat Eleştirisinde Hamlet – Nazan Coşkun – Çizgi Kitabevi Yayınları

Edebiyatın ölümsüz kahramanı Hamlet kimdir? Görev bilincinden yoksun sıradan bir kahraman mıdır? Bir tembel, bir paçavra mıdır? Gücünün üstünde ona dayatılan zorlu koşullarda cellât olmak istemeyen güzel bir ruh mudur? Yararsız bir düşünce işçisi midir? Kör yazgının trajik kurbanı mıdır? Hepimizden bir parça taşıyan evrensel insanın bir tözü müdür? Yoksa Lev Şestov'un aşağıdaki çağrısına kulak tıkayan böylece trajediden kaçan bir varoluş yolcusu mudur?"Ey dahi, yazgının son darbesini kabul et, o zaman annenin cesedini ve ölmekte olan Leartes'i gördüğünde, kanındaki zehri duyumsayacak, yaşamın, hakikatin, iyiliğin ne olduğunu anlayacaksın, "mutluluk kapısına" harap ettiğiniz ve böylece hiçleştirdiğiniz bu dünyada olduğundan farklı biri olarak gireceksin."