Kardeş Masallar, yirmi kitaplık büyük "Türk Dünyası Masalları"ndan küçük bir seçme. Yücel Feyzioğlu bu büyük hayal dünyasını Avrupa ülkelerinde bu masallarla temsil ediyor. Masalların dil, coğrafya, kültür, zaman ve diğer belirleyicilere karşı direnen gizemli bir gücü olduğunu biliyoruz. Bu güç, süslerinden arınmış masalların temel özelliklerde nasıl da birleştiğini hemen gösterecek kadar etkili. Azerbaycan'dan Gagavuz Yeri'ne, Hakas Özerk Cumhuriyeti'nden Türkiye'ye, Yakutistan'dan Avrupa'ya, Kuzey Kıbrıs'a, Balkanlar'a uzanan bu masallar birleştirmeyi, gizemli kalmayı, sevgi yaymayı ve insanları birbirine bağlamayı hedefliyor. Kardeş Masallar, kırk odalı saraylarda gerçeği arayan kahramana ulaşmanın, yanlışı ortadan kaldırarak dünyaya düzen vermek isteyen doğruyu tanımanın, insan sevgisi yanında hayvan sevgisini de yaşamanın, en büyük gücün akıl olduğunu erkence kavramanın ip uçlarını sunuyor bize.