Kayzer’in Atı Libussa – Carl Sternheim – Vacilando Kitap

Koşu bittiğinde kendisine mikrofon uzatılanlar daima dizginleri tutanlar olageldi. Kayzer'in Atı Libussa, bu geleneği bozarak belki de tarihte insanı en çok sırtlanan varlık olan atlar adına sahneyi bir kısrağa terk ediyor.20. asrın safkan şahidi Libussa, bizzat hizmet ettiği son Çariçe Aleksandra Fyodorovna'yı, İngiliz Kralı VII. Edward'ı, son Alman İmparatoru Kayzer II. Wilhelm'i ve I. Dünya Savaşı'na uzanan günleri tarihin edebiyatla atbaşı gittiği bir metinle anlatıyor. Alman dışavurumculuğunun önde gelen isimlerinden "hiciv ustası" Carl Sternheim, kısa mesafeli kurguda işi fotofinişe bırakmadan, gayet tatminkâr bir anlatımla, bir nevi tabela dışı kalanların rövanşını alıyor.