Konuk Sanatçı Programları ve Kültürel İletişim – Derleme – Norgunk Yayıncılık

Bu kitap, AB Kültür Programı tarafından seçilmiş ve desteklenmiş Konuk Sanatçı Projesi'nin meyvesidir. Bu bağlamda Şubat 2012'de gerçekleşen Koç Üniversitesi Uluslararası Konuk Sanatçı Çalıştayı'ndaki sunuşlardan yola çıkarak, Türkiye için özel olarak hazırlanmış bir derleme niteliğindedir. Öncelikle görsel sanatlar, iletişim sanatları, sahne sanatları ve edebiyat alanında varolan programları tanıtmak amacıyla hazırlanmıştır. Proje kapsamında hazırlanan İngilizce yayından seçilen 1. Bölüm'de yer alan metinleri, 2. Bölüm'de Türkiye'deki konuk sanatçı olgusuna ışık tutan makaleler izlemektedir. Ek I'de Avrupa çapında 19 farklı merkezde gerçekleştirilmiş çalıştaylar için hazırlanan el kitabının tercümesi sunulmaktadır. Özellikle konuk sanatçı programlarına (Air - Artist - in - Residence) hiç katılmamış kişiler için bu metin konuyu temel prensipleriyle tanıtması ve başvuru sürecini gözler önüne sermesi bakımından eğitseldir. Bir sonraki ekte Türkiye'den Avrupa'ya konuk sanatçı programları vesilesiyle gitmiş sanatçıların ve Avrupa'dan Türkiye'ye gelmiş olanların deneyimleri paylaşılmaktadır. Kitabın en sonunda ise, Türkiye'deki konuk sanatçı programlarının bir listesi ve Çalıştay Programı sunulmuştur.Özet olarak, bu derleme, konuk sanatçı olgusuna yönelik bir farkındalık yaratmayı hedeflemektedir. Bu deneyimin hem sanatçının ait olduğu, hem de ziyaret ettiği yerin kültürü için biçok olumlu etkisi olabildiğini örneklerle sunar. Ayrıca kültürlerin (bu durumda farklı coğrafya veya disiplin olarak algılanabilir) buluşmasını sağlayan konuk sanatçı programlarındaki uygulamaların azımsanmayacak gerekliliğini gözlemlememiz kolaylaşır.