Konuşma Çözümlemesi, Söylem Çözümlemesi ve İçerik Analizi

Söylem çözümlemesi günümüzde nitel araştırmada kullanılan temel yaklaşımlardan biridir. Dokümanların veri olarak kullanımı gibi konuşma çözümlemesi de nitel araştırma geleneğinde uzun bir geçmişe sahiptir. Bu yaklaşımlarda, veri toplama doğal olarak var olan etkileşimleri kayıt altına almak veya gazetelerden köşe yazısı veya kurumsal dosyalardan doküman seçmek gibi etkinlikler yoluyla bir dizi materyal oluşturma üzerine odaklanılır. Bu süreçte, görüşmelerde veya odak gruplarında kullanılan, bizzat araştırma süreci için veri oluşturan geleneksel veri toplama yöntemleri önemli bir rol oynamaz. Burada belirleyici araştırma amaçlarına yönelik mevcut materyallerin hazırlanması ve sunulmasıdır. Bu nedenle ses ve video materyallerinin yazıya dökülmesi ve arşiv oluşturulması sadece teknik veya küçük meseleler değil, aksine araştırma sürecinde temel hususlardır. Bu bağlamda etik konusu hem dikkate değer hem de farklı bir şekilde gündeme gelmektedir. Bu kitap bu ve benzeri konuları söylem analizi ve konuşma çözümlemesi perspektifinden ele almaktadır. Bunu yaparken, veri dökümleme gibi konuların SAGE Nitel Araştırma Set'indeki diğer kitaplardan farklı ve belki de daha sistematik bir eleştirisini yapmaktadır. Bununla birlikte, görüşmeler ve odak grupları, yalnızca içlerinde iletilen içerikler için değil, bu şekilde analiz edilebilecek özel konuşma durumları olduğundan Set'teki diğer kitaplar tarafından da desteklenmektedir. Bu nedenle elinizdeki bu kitap, Barbour'un (2018) odak grupları kitabı ve Brinkmann ve Kvale'nin (2018) görüşme hakkındaki kitabı birbirini tamamlayıcı niteliktedir.Aynı şey görsel materyallerin kullanımı hakkındaki kitap (Banks, 2018) için de söylenebilir. Çünkü bu kitap da söylemi incelemek için kullanılabilir. Veri analizine yönelik daha genel yaklaşım sergileyen Gibbs (2018) özellikle bilgisayar ve yazılım kullanımıyla ilgili olarak, söylem ve konuşma çözümlemesi ilgili materyalleri kodlamanın yollarını daha ayrıntılı olarak sunmaktadır. Aynısı Temellendirilmiş Kuram'ın ana hatları için de geçerlidir (Flick, 2018a). Elinizdeki kitap her şeyden önce SAGE Nitel Araştırma Set'i bağlamında tek bir yaklaşım için ayrılmıştır, ancak aynı zamanda buradaki yaklaşım, yöntemlerin bileşkeleri ile kullanılabileceğinden, Set'in daha genel olan kapsamına iyi oturmuştur (Üçgenleme ve Karma Yöntemler, Flick, 2018b'deki gibi). Kalite ve analizin planlanması ile ilgili daha özel hususlar, nitel araştırma tasarlama (Flick, 2018c) ve bu süreçte kaliteyi yönetmeye (Flick, 2018d) dair daha genel önerilere ek olarak verilmiştir. Konuşma Çözümlemesi, Söylem Çözümlemesi ve Doküman Analizi elinizdeki ikinci baskı için baştan sona güncellenmiş ve genişletilmiştir. Böylece SAGE Nitel Araştırma Set'inin yeni baskısındaki yeni kitaplarla da bağlantılı hale getirilmiştir.