Kutsalın Yorumu – William E. Paden – Sentez Yayınları

"Biz dini, -hatta dünyayı- bir bakış açısı aracılığının dışında anlayamayız ve göreceğimiz şey, kaçınılmaz olarak bizim kendi özel bakış açımızın bir sonucu olacaktır. Din hakkındaki farklılıklarımız, bağlam ve perspektiften kaynaklanan bu teme! farklılıkların sonuçlandır. Bu yüzden elinizdeki yapıt, bir başka din görüşü ya da teorisi değildir, ancak bakış açıları ve merceklerin böyte bir konuyu açıklarken bizatihi oynadığı rolleri durup iyice düşünmenin ve onların farkında olmanın gerekli ve yararlı okluğunu önermektedir. Şu anda yürürlükte olan farklı perspektifleri anlamak durumundayız. Bunu yaparken bazı temel sosyolojik, psikolojik ve karşılaştırmalı yakfaşıırtiarm yanı sıra. hem eleştirileri hem de içeridekilerin dünya görüşlerini dahil etmeliyiz."