Leydi Walderhurst'ün Yöntemleri – Frances Hodgson Burnett – Gece Kitaplığı

Anaç Miss Emily Fox-Seton, Lord Walderhurst'ün kendisine çok büyük iyilik yapan eşi Leydi Maria Bayne sayesinde, hayatını çok yoksul, çalışkan bir kadından İngiltere'nin en zengin markizlerinden birine dönüştürecek sıra dışı bir değişiklik için hazırlanmaktaydı. Leydi Maria Bayne ona bir nasihat vermiş; nasihati veren dikkate alındığında bu nasihat ucuz bir armağan sayılsa bile, nasihati alan için çok kıymetli sayılabilirdi. Lady Maria Seton'un öğüdü Miss Emily Fox-Seton için tek bir zorluk dışında değerliydi; kendisine düşecek olan inanılmaz servete uyum göstermek. Emily kendisini çoğu zaman aynı şeyi söylerken buluyordu. Odada yalnızken, terzisine giderken ve kendisine rağmen, sabık müşterisi ile birlikteyken. "Bunun doğru olduğuna inanamıyorum! Bu gerçek olamaz!" Aynı sözü ikinci kez duyduğunda Leydi Maria Seton cevap verdi: "Ben endişelenmiyorum tatlım, senden beklenen koşulları öğreneceğine şüphem yok." "Evet" dedi Emily, "Biliyorum öğrenmem gerekiyor. Ancak bana düş gibi geliyor." "Bazen," derdi alnını küçük bir kahkaha ile elini alnına götürerek, "Mortimer Caddesi'nde Jane Mortimer'in işlettiği odada sabah o sabah çayımı getirirken uyandığımı görüyorum." Duvar kâğıdını ve Türk kırmızısı pamuklu perdeleri görüyorum. Perdelerden bazıları 2,5 santimetre ya da daha da kısa. Her zaman istedimse de bir parçasını bile alamadım.