Süleyman Tevfik'in, kültür ve edebiyat dünyamıza kazandırmak üzere yeni harflerle yayınlanan Leylâ ile Mecnûn adlı eserinde, hikâyenin doğu milletleri edebiyatlarında nasıl bir yer tuttuğu araştırmasına da yer verilmiş. Eserde ayrıca Fuzulî ve ona dayanan eserler hakkında bilgiler, kitabın eski harflerle yazılmış metni ve bir de sözlük yer alıyor.