Metamorfoz – Franz Kafka – İndex Yayınları

Birinin hayatının neresinde olduğumu çözemediğim zaman hiçbir yerinde olmamayı garantilerim çünkü belirsizlik, değersizliktir. Gregor Samsa ailesinin geçimi için gezici bir pazarlamacı olarak ağır bir şekilde çalışmaktadır. Bir sabah uyandığında kendini dev bir böceğe dönüşmüş halde bulmasıyla hayatındaki değişiklikler baş göstermeye başlar. Gregor'un küçük kız kardeşi Grete ile iyi bir ilişkisi vardır ancak zamanla bu ilişki giderek azalır. İlk başta ağabeyini beslemek ve odasını temizlemek için gönüllü olsa da zaman ilerledikçe daha sabırsız olan Grete, inadına ve kasıtlı bir biçimde odasına pis yemekler getirmeye başlar. Gregor Samsa, yalnızlık, dışlanmışlık ve yabancılaşmayla karşı karşıya kalır ve bu yüzden çalışamaz hale gelir. Babasının kendi patronuna büyük bir borcu vardır. Bu yüzden, Gregor nefret etse de işinden ayrılamaz. Bay Samsa, Gregor'un çalıştığı zamanlarda tembel ve yaşlıdır. Ancak dönüşümden sonra Gregor para kazanamadığı için Bay Samsa çalışmaya başlar. Samsalar gelir elde etmek için birlikte yaşamak üzere üç kiracıyla anlaşırlar. Kiracılar çok huysuzdur ve evdeki kirliliğe dayanamamaktadırlar. Gregor'u fark edip olağanüstü büyüklükte bir böcek olduğuna inanırlar ve aileyi dava açmakla tehdit ederler.