Dünya tekdüzeydi. Ta ki o gelene kadar.

Hayatını sessizce sürdüren, sıradan günlere alışmış kedi Hachi için yeni taşınan okul arkadaşı Aoi'nin gelişi, başta pek de bir anlam ifade etmiyordu. Ama o gün, okuldan sonra, Aoi'nin küçük bir sırrına tanık olduğunda bir şeyler değişti.

Gözlerini açmaya zorlayan, içini titreten o ani farkındalık, Hachi'nin gri dünyasına sıcak ve tuhaf bir renk getirecekti.

Aynı türden olmayan iki canlının, yaraya ve iyileşmeye dair hikâyesi.