Osmanlı Devleti'nde merkezî yönetimin, nezâretlerin, askerî kurumların, vilâyetlerin, bazı özel kurum ve kişilerin yıllık olarak çıkardıkları bilgilendirme amaçlı neşriyata salnâme adı verilmiştir. Kelime Farsça sâl (yıl) ile nâme (yazılı şey, mektup) kelimelerinden meydana gelmiş olup bu eserlere nev-sâl de denilmiştir. Kabaca resmî ve özel olarak ikiye ayrılan salnâmelerin resmîleri devlet, nezâret ve vilâyetlere ait olanlar şeklinde üç başlıkta ele alınabilir.İlgili çalışmamız Rûmî / Mâlî 1334 ( Milâdî 1918 ) yılına ait Müstakil Bolu Sancağı Salnâmesinin "Devrek" bölümüdür. Çeviri motamot yapılmış olup tıpkıbasımıdır. Görsel arşiv kaynaklarından yararlanılarak "Görsel Arşivlerde Devrek" bölümü ile arka kapak yönünden okunması amacı ile tasarlanan salnamenin orijinal metni ilâve edilmiştir.