(Müzikoloji Yazılı Kaynaklarını Okumaya Hazırlık) Osmanlı Türkçesi ile Musiki Metinleri Okuma Pratikleri – Gamze Köprülü Yazıcı – Nobel Bilimsel Eserler

Osmanlı Devleti'nde 15. yüzyıl itibarıyla ilim ve bilim alanında kullanılmaya başlayan Arapça ve Farsça alfabesinden yararlanılarak ortaya konan Osmanlı Türkçesi alfabesi, musiki alanında kayda değer gelişmelere hizmet etmiştir. Mezkûr döneme kadar Arapça ve Farsça olarak kaleme alınan eserler, artık Osmanlı Türkçesi alfabesiyle yazılmaya başlanmış ve müzikoloji alanı yazılı kaynakları için yeni bir dönemin kapısını aralamıştır. Bu alfabenin öğrenilmesi, bu alanda yazılmış kıymetli eserlerin incelenmesi ve tespiti, Türk musiki tarihine yeni katkıların sunulması adına önemlidir.
Kısa gramer bilgileri, musiki terimlerinden oluşan kelime örnekleri, musiki cümleleri, musiki alanında kaleme alınan okuma metinleri, yazılı kaynak örnekleri, edvar kitapları içerisinde yer alan makam, usul ve form listeleri ile Osmanlı Türkçesini öğretmeye yönelik olarak hazırlanmış bu çalışmanın ihtiyaç duyan herkes için yardımcı bir kılavuz görevi göreceğine inanmaktayız.