Profesör Norris hiçbir şey hatırlamıyordu. "Çalışırken yorulmuşum uyuya kalmışım herhalde" diyerek Profesör Schiller'e yakınıyordu. Halbuki olay hiç de öyle değildi. Profesör Norris az sonra öğrendiğinde nasıl bir tehlikenin içine balıklama atladığını anlayacaktı. Profesör Schiller "Maalesef olay öyle değil Profesör, her şeyi tam öğrendikten sonra size bilgi vereceğim" diyerek meslektaşının korkuya kapılmasını istemediği için kısa kesti. Daha sonra her şeyi anlatacaktı. Norris'in önünde sehpada duran kağıttaki yazıya dikkat kesildi "Çözdünüz mü tableti" diyerek sordu Schiller, "Evet, bitirmiştim çözümlemeleri ve kontrol ediyordum bir hata var mı diye ve uyumuş kalmışım" diye cevap verdi Profesör Norris. Profesör Schiller tercümelerin bittiğini duyunca heyecanlandı ve meslektaşının hiçbir şeyden haberinin olmadan böyle konuşması gülümsemesine neden oldu 'Gerçekleri öğrendiğinde bakalım ne yapacaksınız' diye içinden konuştu.