Osmanlı’daki Hristiyanların Yaşamlarından Hikayeler Cilt 2 – Konstantin Nikolayeviç Leontyev – Dorlion Yayınları

Konstantin Nikolayeviç Leontyev'in Osmanlı'daki Hristiyanların Yaşamlarından Hikâyeler eserinin ikinci cildi, yine 19. yüzyılda Girit ve çevresindeki Hristiyan toplulukların yaşantısını işler. Sfakia dağlarındaki köylerin toplumsal düzeni, Kandiye ve Hanya'daki gündelik hayat, kutlanan bayramlar ve yerel beylerle kurulan ilişkiler bu cildin ana konularıdır. Leontyev, Osmanlı idaresi ile Hristiyan köylüler arasındaki gerilimleri, vergi meselelerini, aile içi ilişkileri ve köylerin sosyal yapısını gözlemci bir dille kaydeder. Eserde, dönemin siyasi tartışmaları ile halkın günlük yaşamına dair sahneler bir arada anlatılır. Bu cilt, tarihsel ayrıntıları edebî bir metnin içinde veren, araştırmacılar için kaynak değeri taşıyan bir eserdir. Özellikle Girit'in toplumsal yapısını ve Osmanlı-Hristiyan ilişkilerini anlamak isteyenler için iyi bir kaynak sayılmaktadır.